Diversi studi recenti quantificano la notevole crescita del video marketing sui consumatori: L’uso degli smartphone è in incremento continuo quale device privilegiato per la visualizzazione dei video, a discapito del pc.In media il 57% dei consumatori nel mondo guarda video da mobile ogni giorno. (AOL) Nella prima metà del 2016, il video-ADV-spend su mobile è aumentato

12 febbraio –  Singularity University, la comunità globale che utilizza tecnologie esponenziali per affrontare le sfide più importanti del mondo ha presentato SingularityU Italy Summit 2017, il primo Exponential Technology Summit italiano, che sarà ospitato a Milano il 27-28 settembre 2017 presso il Centro Congressi Stella Polare di Rho (MI). “Shaping World Future” sarà una

12 gennaio 2017 – “La distruzione del linguaggio è la premessa a ogni futura distruzione”: vogliamo salutare con una delle sue celebri frasi il grande Tullio De Mauro, scomparso nei giorni scorsi all’età di 84 anni. Docente universitario, autore del Grande dizionario italiano dell’uso e della Storia linguistica dell’Italia unita, Ministro della Pubblica Istruzione dal 2000 al 2001, De Mauro

2 dicembre 2016 – Per rendere più efficiente il sistema di traduzione automatica di Google Translate, l’azienda ha creato un nuovo linguaggio basato sulle informazioni elaborate da una rete neurale artificiale. Google Translate attualmente supporta 103 lingue, traduce più di 140 miliardi di parole al giorno ed è stato recentemente reso più efficiente dall’introduzione di un sistema

22 novembre 2016 – “La traduzione ai tempi della globalizzazione” è uno dei convegni cui ha partecipato Dotwords durante la 5a edizione della manifestazione dedicata al libro e alla lettura, appena conclusasi a Milano. Presso il Laboratorio Formentini dell’Università IULM abbiamo raccolti moltissimi spunti interessanti dai relatori Tim Parks, Eleonora Gallitelli, Francesco Fava, Edoardo Zuccato,

16 novembre 2016 – Quando e dove si parlerà di traduzioni durante la 5a edizione della manifestazione dedicata al libro e alla lettura, a Milano tra il 17 e il 20 novembre? Per gli amanti del multilinguismo e per chi subisce il fascino dell’arte della traduzione, abbiamo selezionato alcuni appuntamenti tra gli oltre 1.000 eventi,

3 novembre 2016 – In un video emozionante è racchiuso l’accorato appello da parte del rapper Prince Ea a un vero rinnovamento della scuola e dei sistemi educativi che ponga al centro i giovani nelle loro diversità, al fine di valorizzare i talenti individuali, evitando di imporre modelli standard ormai desueti. Un’esigenza che sente chiunque

20 ottobre 2016 – Dopo inglese, spagnolo e cinese, l’italiano è in crescita esponenziale, sempre più amato e diffuso: in base ai dati diffusi durante gli  Stati Generali della Lingua Italiana nel mondo , nell’anno scolastico 2015/2016 sono stati 2 milioni 233 mila 373 gli studenti stranieri di lingua italiana, “un incremento notevole” rispetto al

4 ottobre – Il governo giapponese ha annunciato un investimento quadriennale pari a 10 miliardi di yen (circa 90 milioni di euro) nello sviluppo di tecnologie di traduzione automatica e vocale, in vista delle Olimpiadi e delle Paraolimpiadi di Tokyo del 2020. Obiettivo dell’investimento consiste nel facilitare l’accoglienza dei visitatori stranieri durante il periodo delle

20 settembre 2016 – Una ricerca effettuata dal progetto MIME (Mobility and Inclusion in Multilingual Europe), finanziato dall’Unione Europea, respinge l’idea che ridurre il numero delle lingue ufficiali dell’UE sarebbe più efficiente ed inclusivo: In un recente studio condotto dal coordinatore del progetto, Michele Gazzola, emerge che così si escluderebbero 4 europei su 5 dall’accesso