DAILYWORD: LINGUAGGIO
26 giugno 2019 – Noi nel linguaggio e la portiera della nazionale. Ieri, durante la partita della nazionale italiana, le telecroniste hanno detto: “(…) Laura Giuliani, il nostro portiere che ci tiene ad essere chiamata portiere e non portiera. Ce lo ha detto nei giorni scorsi, c’è appunto anche questa questione del linguaggio che
- Published in Dailyword
DAILYWORD: PAESE
18 marzo 2019 – La lingua italiana per la rinascita del PAESE Da molti anni, forse troppi, noi italiani abbiamo perso lo spirito di credere in noi stessi. Tutti gli altri Paesi, ma proprio tutti – pensiamo – sono meglio di noi, così ci stiamo abituando in maniera quasi irreversibile alla sconfitta. Certo i
- Published in Dailyword
DAILYWORD: MUSEO
18 febbraio 2019 – La lingua italiana? Raccontiamola in un MUSEO. L’idea va e viene almeno dal 2003: fare un Museo della lingua italiana. Un luogo rappresentativo, anche nella struttura, in cui si possa raccogliere la storia più intima di questo Paese costruito nei secoli intorno a una presunta unità linguistica che, nei fatti si
- Published in Dailyword
DAILYWORD: CULTURA
12 novembre 2018 – DISHCOVERY. Una Web App per divulgare la CULTURA culinaria Italiana. Un’ intuizione brillante quella di DISHCOVERY: uno strumento per abbattere le barriere linguistico-culturali attraverso un menù che si sa raccontare. Non una semplice traduzione ma un prontuario capace di spiegare tutti quei piatti e quegli abbinamenti che rendono il pasto una vera esperienza.
- Published in Dailyword
DAILYWORD: TRADUTTRICE
8 ottobre 2018 – Ann Goldstein, la TRADUTTRICE americana di Elena Ferrante: “Ogni traduttore è un traditore”. Ci sono incontri che ti segnano la vita e te la cambiano, facendole prendere spesso direzioni inaspettate. Una come Ann Goldstein, classe 1949, per anni redattrice del New Yorker, non avrebbe mai pensato che una volta andata in pensione,
- Published in Dailyword
DAILYWORD: ITALIANA
8 giugno 2018 – Non solo “bufu”: le nuove parole della lingua ITALIANA Non solo “bufu”, la parola diffusa dal collettivo di musica trap Dark Polo Gang e appena entrata nella Treccani: negli ultimi anni sono molti i termini nuovi e i neologismi entrati a far parte della nostra lingua e certificati dall’Accademia della Crusca
- Published in Dailyword
Cerca
Tags
Articoli recenti
TRADURRE E RILEGGERE ORWELL OGGI
8 gennaio 2021 – “A 70 anni dalla m...LE DAO SONO IL FUTURO DELL’INTELLIGENZA COLLETTIVA?
2 dicembre, 2020 – Cosa sono le DAO (Dece...LE INTERFACCE CERVELLO-MACCHINA
25 novembre, 2020 – Il prossimo salto di ...AFFRONTARE LA FRAMMENTAZIONE DELLA RELTÀ
18 novembre, 2020 – La frammentazione del...SOTTOTITOLARE: UN DIRITTO
13 novembre 2020 – Normalmente, le piatta...