Articoli recenti


July 24, 2020 – “It can be exciting to be on the other side of the world, but difficult too, especially if you aren’t familiar with the destination and, worse, don’t speak the local lingo. And if Italians have always been popular abroad because of the way they gesticulate to make themselves understood, interacting with

Tagged under: , ,

July 17, 2020 – Gestures that become words, numbers, sentences, thanks to hi-tech gloves that read hand movements and translate them into spoken language, with the help of an algorithm and a smartphone. The gloves, from electronics and bioengineering laboratories located in China and California, are designed to make it easier to understand sign language, even without

Tagged under: , ,


Thursday, 06 September 2018 by
Screen Shot 2018-09-05 at 9.50.07 PM

September 6th, 2018 – “The otherworldly beauty does not need translations”, an article The New York Times dedicated to the Dolomites.   An article that begins with an advice: “Do not be a driver, hairpin bends and groups of cyclists pedaling on incredibly close mountain passes. You will want to be the passenger to put your head


October 17th, 2017 – China’s most popular chat app has apologized after its software used the N-word to translate a Chinese phrase that commonly means “black foreigner”. WeChat, which has almost 900 million users, blamed the use of the racial slur on an error in the artificial intelligence software that translates between Chinese and English. The